阿喀琉斯为了发泄愤恨做出如此残忍的行为，这让宙斯看不下去了。他派彩虹女神伊里斯去找普里阿摩斯王，鼓励他去恳求阿喀琉斯交还儿子的尸体。伊里斯奉命前往特洛伊城。普里阿摩斯王决定服从天神旨意。他打开宝库，取出黄金等财物作为赎金。一切准备好后，老国王决定只身前往敌营，只让传令官伊达俄斯替他驾车。当他的车子缓缓驶出宫门的时候，送行的人都眼含泪水，以为老人这一行为无异于自投罗网。
刚出城门，宙斯派出的神使赫耳墨斯出现在老国王面前。他成了一位年轻的武士，握住老国王苍老的手，把他引向阿喀琉斯的营帐。进入帐篷之前，他轻轻一点，帐外的卫兵就昏睡过去了。这样，他们进入了阿喀琉斯的营帐之时，没有任何阻拦，也没有任何动静。营帐里的阿喀琉斯独坐着，老国王跨上一步，抱住阿喀琉斯的双膝，哀求道：“阿喀琉斯，可怜可怜吧，你也有父亲，他肯定和我一样苍老了。也许，他现在孤立无援，忧伤难熬，可是，他只要一想到自己的儿子还活着，便会满心欢喜起来，并且坚信总有一天会与儿子重新相见。而我，却再也没有什么可聊以自慰的了。我勇敢的儿子，都一一战死了。现在，我那唯一的赫克托耳，也为了保卫祖国，死在你的手下。我是为赎取他的尸体而来的，我带来了赎金；阿喀琉斯，请想想你在家乡的父亲吧！看在他们的分上，可怜可怜我吧！”