华盛顿因此得到费尔法克斯爵士的推荐,被任命为政府的公共测地员。时至今日,我们仍然能够看到他的很多测量记录。在做测量员的三年里,他赚了很多钱。工作期间,他的足迹几乎遍及附近的所有地方,这些工作经验为他后来置办土地奠定了很大的基础。现在,舍南多河谷附近的很多富饶土地,依旧是华盛顿家族的。
与华盛顿测量工作同时进行的,还有一项殖民地的扩张计划,这项计划被英法两国提了出来。在这个计划进行的过程中,华盛顿被安排去做一项很困难的工作。从某个角度来说,这给他后来的成就奠定了基础。在欧洲大战结束后,英法两国的争端在美洲地区并没有得到解决。当时美洲殖民地的边界还没有确定,所以英法两国都想先下手为强、占地为王。在那些尚待测量的土地中,大潮区以南,俄亥俄河以北,阿勒格尼山脉以西的广阔领土都是最吸引人的。这片土地不只土壤肥沃、气候宜人,还拥有大量的湖泊与河流。
法国人声明是自己先发现的,所以把该地区划分成了自己的殖民地。还在1673年的时候,法国国王就下命令,让帕特·马奎特与他的属下自魁北克的约利亚乘船顺着密西西比河而下,抵达阿肯色州。然后他们就对外宣称这片区域以及河流所通过的地方都属于法国国王。但是英国人认为这个声明非常不合理,他们坚决反对,他们认为这片土地是他们从印第安人手中得到的,所以土地的所有权应当属于自己。到了1744年,英国在宾夕法尼亚、马里兰和弗吉尼亚三个地方的代表,曾在兰开斯特和印第安部落的易洛魁六族领导人达成过共识,那就是用四百英镑换得阿勒格尼山脉以西的所有土地的所有权和使用权。这件事是有文字明确记载的。